// Letar upp alla <a>-element vars class-attribut innehåller "external" och...
// ...sätter target="_blank"
// ...sätter title="Öppnas i nytt fönster"
$(document).ready(function() {
    $("a.external").attr("target", "_blank").attr("title", "Öppnas i nytt fönster.");
});